martedì 13 novembre 2012

Come cucire la cerniera - Non temete la cerniera! How to insert a zipper - Don't fear the zipper!

Leggendo i vostri commenti, mi sono accorta che la cerniera, o meglio, l'inserimento della chiusura lampo rappresenta per molte di voi, e fino a poco tempo fa anche per me, un ostacolo e una preoccupazione paragonabile al pagamento della seconda rata dell'IMU.

Reading your comments, I've noticed that inserting a zipper, is for many of you (and it was for me) quite of an obstacle and a concern as worrying as the payment of the house tax.


Come si suol dire, nessuno nasce imparato e se si ha la fortuna di imbattersi un un buon tutorial l'applicazione di una cerniera può diventare quasi una passeggiata.

But since no one is born with skills, and only practice makes perfect, what you really need is a good mentor


Immagine tratta da The Making Spot
Picture courtesy of The Making Spot

A me l'illuminazione è giunta in particolare con due favolosi tutorial gratuiti, il primo si trova sul sito di Keyka, Lou. Quest'altro tutorial gratuito è invece preso da Shabby Home e spiega come inserire la cerniera in una pochette Tilda. Due piccioni con una fava!

Some time ago I found these wonderful, neat and free tutorials, the first one one is by Keyka Lou. This other free tutorial is from Shabby Home and explain how to insert the zipper in a Tilda pouch. Ever since the zipper was demystified!


Immagine tratta da The Making Spot
Picture courtesy of The Making Spot

Qui sopra invece vede le immagini di un tutorial fotografico che spiega molto chiaramente come inserire la cerniera nacondendo il suo rovescio con la fodera. 
Quanto all'IMU, appena troverò un tutorial per rendere meno amara questa pillola sarò felice di condividerlo con voi... 

In the pictures above the photo tutorial explains how to insert the zipper hiding its wrong side with the lining
Unfortunately I haven't found yet a tutorial explaining how to solve the house tax topic... I'll share it with you as soon as I find one...
Buona giornata a tutti! - Have a nice day!

Chiara

14 commenti:

  1. Grazie dei tutorial io ancora le devo seguire perché è poco che mi cimento con il cucito quindi mi servono!!!!!! Tanto oooooooo
    Le etichette viste nel mio post le'ho stampate cercando le immagini da internet poi stampate su stoffa!!!!!! Ciao

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ?!?!? ma come hai fatto? Con una stampante a getto d'inchiostro normale?

      Elimina
  2. Ciao Chiara! In effetti la cerniera resta sempre un'incognita nelle pochette... Io sono pigrona e ultimamente mi sono convertita ai bottoni magnetici ehehehe. Appena avrò un attimo di tempo, leggerò i due tutorial che hai linkato. Grazie!
    Il tuo commento mi ha fatto molto ridere: tu hai montato mobili Ikea... io oltre a quello che ho scritto nel mio post, sono andata anche all'Ikea e ho in previsione il montaggio del mobile che, finalmente, abbiamo preso per la mia craft room. Che sia la volta buona per avere tutto in ordine? Speriamo!
    Grazie per la tua visita e a presto!
    :)

    RispondiElimina
  3. Ordine e craft room... un binomio irrisolvibile, ogni volta che ti sei liberata del casino pensi, ma va che ho ancora spazio e finisci con comprare l'ennesimo carico di fat quarters e reincasinarti un'altra volta... Almeno questo e quello che capita a me...

    RispondiElimina
  4. io sbaglio sempre, faccio le borse, le finisco e poi la cerniera? così faccio dei gran pasticci, ma da quando guardo i blog ho imparato un sacco di cose!!
    belle le calze a righe!!!!
    isabella

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Solo a righe, seriosi ho solo i collant, che si mettono con le gonne e quindi si vedono!

      Elimina
  5. hai pienamente ragione!! L'ostacolo della cerniera ha intimorito un sacco anche me!! Ma dopo un paio di sbagli, un ago rotto e un astuccio venuto male ho imparato!! e adesso si cuciono da sole!! =)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Vero? Io per non sbagliare gli do anche un colpo di zig zag sulle cimose così stan belle ferme!

      Elimina
  6. Grazie per questi link che seguirò appena dovrò cimentarmi di nuovo con le temute cerniere!
    Baci. Simo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Prego, a me sono stati utilissimi.
      Un bacio
      Chiara

      Elimina
  7. Ah ah ah !!!
    Bravissima!!!

    Grazie per i tutorial chiarissimi e,
    attendo con ansia quello per l'IMU.

    Baciotto
    Mary

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ehhhh, mi sa che sarà un po' dura per quanto riguarda il secondo punto...

      Elimina
  8. Io non so cucire purtroppo, la mia passione sono i gioielli, ma adoro guardare tutorial di cucito e penso "un giorno ci riuscirò" ^_^
    Grazie e a presto
    Barbara

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma certo! Nessuno è nato con la macchina da cucire sottobraccio, ho imparato anche io, con un po' di buona volontà e per gradi (non partire con un abito da sposa) si riesce a fare tutto!

      Elimina

Grazie per il tuo pensiero - Thanks for you nice words